Text_2

Nach seinem Amtsantritt im August letzten Jahres besuchte Bürgermeister Dominik Brasch nun zusammen mit einer kleinen Delegation aus Bad Soden-Salmünster erstmals die Partnerstadt Guilherand-Granges in Frankreich.
Als erstes Resümee konnte festgehalten werden, dass die städtepartnerschaftliche Freundschaft etwas Besonderes ist und auch zukünftig etwas Besonderes bleiben wird. Diese Freundschaft gilt es zu pflegen, auch hinsichtlich des Erhalts über Generationen hinweg. Der erste Schritt hierzu wurde getan.
Nicht nur Bürgermeister Brasch reiste mit seiner Familie an, auch der städtische Hauptamtsleiter Dominic Imhof hatte seine Familie mit dabei. Zusammen erlebten die Familien mit den Freunden aus Frankreich ein tolles Wochenende mit vielen Gesprächen und Aktivitäten.
Empfangen wurde die Delegation von der Bürgermeisterin der Partnerstadt, Sylvie Gaucher, sowie der Vorsitzenden des „Comité de Jumelage“, Josette Mallet. Nachdem die Quartiere bezogen worden waren, stand samstags eine Besichtigung der schönen Stadt auf dem Programm. Die Delegation machte sich unter anderem ein Bild von dem modernen Rathaus und der Mediathek, welche interkommunal mit umliegenden Kommunen betrieben wird. Abends besuchte die Delegation mit den französischen Freunden ein mittelalterliches Fest unterhalb der Ruine der Burg Crussol. Besonders die Kinder hatten Spaß an der dortigen Vogelflugshow sowie den mittelalterlichen Ritterspielen mit Ross und Lanze.
Der Sonntag fiel im Vergleich ruhiger aus, was aber auch den hochsommerlichen Temperaturen von teils über 40 Grad geschuldet war. Nach einem gemeinsamen Mittagessen mit anschließender freier Zeiteinteilung für die Gäste aus Deutschland ließ man das Wochenende bei einem gemeinsamen Picknick ausklingen.
Die Vertreter der Stadt betonen, dass ohne die mitgereisten Josefine Wolf und Clemens Michel der Austausch nicht in dieser Art möglich gewesen wäre. „Beide haben an allen Tagen die intensiven Gespräche zwischen den Vertretern der Städte in die jeweilige Landessprache übersetzt und somit für die gegenseitige Verständigung gesorgt“, betonte Hauptamtsleiter Dominic Imhof.
Als Dank für die Gastfreundschaft überreichte Bürgermeister Brasch seiner französischen Amtskollegin Silvie Gaucher ein Bild der heimischen Künstlerin Kerstin Streicher. Das Bild zeigt einen Schmetterling, dem „papillon“, in den Farben beider Länder, welcher auf einer geöffneten Hand sitzt. Brasch betont, dass dieses Bild als Symbol der Freundschaft beider Länder diene und aufzeige, dass ein jeder von uns die Partnerschaft beider Städte und den Fortgang der europäischen Idee in der eigenen Hand und in eigener Verantwortung trage.